北美生活网

首页
北美生活网 首页 杂谈 艺术 查看内容

《Autumn Leaves》 ~~~《秋叶》

2017-11-8 19:13| 发布者: 小海螺| 查看: 718| 评论: 1|原作者: Olivia

摘要: singer :Paula ColeThe falling leaves drift by my window当那落叶飘过我的窗户,The falling leaves of red and gold金红色的树叶令我想起,I see your lips, the summer kisses你的嘴唇和夏日的热吻,The sunbur ...



 





singer :Paula Cole



The falling leaves drift by my window 

当那落叶飘过我的窗户, 

The falling leaves of red and gold 

金红色的树叶令我想起, 

I see your lips, the summer kisses

 你的嘴唇和夏日的热吻, 

The sunburned hand that I used to hold 

还有我握过的滚烫的手。




 Since you went away the days grow long

 因为你走了,日子变得如此漫长, 

And soon I’ll hear old winter’s song

 而我又将听到那古老的冬日的歌 . 



But I miss you most of all, my darling

 我是多么地思念着你,我亲爱的, 

When autumn leaves start to fall 

在这秋叶纷纷落下的季节。 



Since you went away the days grow long

因为你走了,日子变得如此漫长, 

And soon I’ll hear old winter’s song

 而我又将听到那古老的冬日的歌, 

But I miss you most of all, my darling

 我是多么地思念着你,我亲爱的



When autumn leaves start to fall

 在这秋叶纷纷落下的季节

I’m missing you most of all, my darling

 我正思念着你那,亲爱的, 

When autumn leaves start to fall 

在这秋叶纷纷落下的季节










高兴

感动

握手
1

鲜花

漂亮

同情

鸡蛋

难过

刚表态过的朋友 (1 人)

发表评论

最新评论

引用 2017-11-8 20:56
雨水做的真逼真, 大赞。怎么做的?

查看全部评论(1)

 作为游客发表评论,请输入您的昵称

寻好东西

江歌案开庭细节曝光!刘鑫和陈世峰,到底谁在撒谎?

江歌案开庭细节曝光!刘

今天,中国女留学生江歌在日本被中国男留学生陈世峰伤害致死一案,在

素迎天鹤

素迎天鹤

素染伶仃隆势身迎声亮翅羽风尘天仙水影双双醉鹤舞娿姿许俪人法兄【野

全世界最美的电影在此,不看这些都不敢说真正看懂它|| 女汉纸 资深影评(music:Starry ...

全世界最美的电影在此,

《至爱梵高》这部电影终于上映了, 《至爱梵高·星空之谜》 8

返回顶部