开启左侧

[美国新闻] 中国女同情侣在美接受试管授精生下双胞胎

[复制链接]
分享到:
发表于 2016-5-13 12:11 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

【编译李怡5月12日报道】美国国家公共广播电台(NPR)12日报道,中国女子蔡蕊(音译,Rui Cai) 和克利奥•吴(Cleo Wu)通过试管授精在上个月生下一对双胞胎。这意义非凡。在俄勒冈州波特兰一家医院里,医生将吴的两个卵子和从美国精子银行取得的精子相结合,放入蔡的子宫,然后她们返回中国待产。这对女同性恋情侣是中国目前所知的第一对运用此方法成功生产的“父母”。

7 O: W- z$ b1 A

这次生产在中国被誉为具有里程碑意义。经过几十年的努力,中国已经成为较为接受同性恋的国家。

# L& B4 C+ V" n* \0 J+ K: Y

不过,同性情侣在中国不能结婚。政策及法律仍然偏袒传统家庭。只有异性恋已婚夫妇能够生育子女。

8 K2 ^5 e) d) _; y0 O* o# P, Y

在蔡和吴的家中,两人的父母正在收拾餐桌。蔡的母亲正给新生儿换尿布。

3 v2 i/ a% Q# G* w: z, Q

“你要坚信你的梦想能够实现,比如生下孩子,”蔡说。“你要对自己的伴侣很自信。虽然我们是同性恋情侣,但也应该和其他情侣一样坚强。”

: c# u* H+ p" S( ]% n) _! {/ v) l P

蔡和吴相对来讲比较幸运。她们付得起去英国留学的学费,还能在美国接受生殖手术服务。

7 ?- `% Z+ [- P9 }3 F1 A, u

但大多数LGBT(同性恋、双性恋及变性者)群体没有这个条件。为了能拥有家庭,他们通常诉诸于形婚或黑市服务。但这些都充满着道义、金钱及健康方面的诸多风险。

9 P V: _( p; i' l9 n# @

蔡和吴选择在北京一家私人医院生产,那里更为保护隐私。“我们希望得到坦率的态度和平等的服务,”蔡说。“有些事情我们不想解释太多,我们不想碰到歧视的眼神。”

% M) H5 ]5 M5 @9 v. s

接下来的人生道路,蔡和吴可能还会遇上很多困难,比如为孩子登记入学或取得身份证时。

6 b* _0 J) _. A! C0 ]

不过,她们已经解决了一个大难题:赢得父母的支持。父母表示他们更关心后代问题。众所周知,中国长辈依靠子女及子女后代来安度晚年。

+ u- x7 R( G3 a: v& i

“他们认为我们选择这种生活方式可以接受,但我们必须有后代。这是种让步,或者说是让他们接受的先决条件,”蔡说。

; ?% ^3 x+ V, ~% B5 X3 I

“在中国的同性群体,如果你的父母能够接受,那么你就解决了大部分问题,”北京LGBT团体“同语”创始人许彬(音译,Xu Bin)说。

- A$ {9 _+ B7 D* i7 _5 e7 n

“我的父母认为同性恋是一种病或者是可怕的东西,”吴说。“不过他们不认为这是罪。中国人害怕与别人不一样。”

3 y8 a& _2 d. N" h

吴承认,父母的担忧是很现实的。他们不希望自己的孩子受到歧视,或者在家庭、职场等多方面处于不利地位。

: R7 T2 r2 c' y& a8 H

中国医疗机构曾于2001年将同性恋列为精神疾病。但许表示,近年来,随着网络的发展,社会已经改变了态度并且为中国的同性恋群体创造了更多空间

) E# f5 y# c, O* w4 I0 w

“这些生于80年代或之后,成长在对同性恋群体更加开放的社会里的人目前都达到了30岁。他们的工作和关系都很稳定,他们需要自己的孩子了,”许说。

/ ]* s1 h7 n4 M6 r5 c% W

不过,最大的阻碍仍在。上个月,中国南部湖南省一对同性恋情侣为取得同性恋婚姻权利状告政府,结果败诉。

* u4 u3 U8 R4 X, t( T4 j

今年一月,实行35年的计划生育政策结束,中国公民被允许生育两个孩子。因为中国社会已经老龄化,劳动力储备萎缩,中国需要更多的新生儿。不过,许表示,目前还是政府决定谁能生孩子。

$ ?0 v. k) _8 @9 O& |8 @% h

许预测,同性婚姻合法化短期内实现不了,组成家庭会是中国LGBT群体的抗争前线。这也就是为什么许多人打算学习蔡和吴的经验。

& k n; x2 \+ `+ E4 r

蔡和吴在社交媒体上建立了聊天群,她们与其他女同情侣分享如何建立家庭、评价医院并讨论为孩子登记注册等问题。

3 @- r+ W5 y! t, `! M

不过蔡表示她们的胜利只是暂时的。面临怀疑和传统时她仍然挣扎。“比如,我们有时会想:如果我们的孩子选择同性伴侣,我们会支持吗?”

* q- \: S7 d% o# @5 h, @) a

(编辑:张杨)

来源:侨报美国新闻

转载请保留当前帖子的链接:http://www.beimeilife.com/thread-10040-1-1.html 谢谢!

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则   Ctrl + Enter 快速发布  

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。
快速回复 返回顶部 返回列表