开启左侧

当吃货遇上古诗词,咋还越看越饿呢!

[复制链接]
分享到:
发表于 2016-6-1 03:06 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

天若有情天亦老,吃块蛋糕好不好?

春风又绿江南岸,红烧牛肉加俩蛋。

问君能有几多愁,肠粉没有放酱油。

锦瑟无端五十弦,半只烤鸭多少钱?

……

是不是被上面的“创意诗词”惊呆了?小新想说,不是吃货,你永远不会懂吃货的世界!!

在吃货的眼中,任何事物都能和美食联系起来,吃货眼中的地图、吃货眼中的四大名著、吃货眼中的世界……吃货们的创造力和想象力惊人的神奇,就连古诗文都能被吃货们玩弄一番!

其实,文章最初的几句“打油诗”并不能真正显现出吃货们的水平,今天,小新与大家一起开开眼界,看一下吃货眼中的古诗文是什么样的?

一篇好端端的《捕蛇者说》生生被改编成了“清蒸异蛇料理”,若柳宗元先生在世,不知能不能理解“压力锅”是个什么物件?

【原文】永州之野产异蛇:黑质而白章,触草木尽死;以啮人,无御之者。然得而腊之以为饵,可以已大风、挛踠、瘘疠,去死肌,杀三虫。其始太医以王命聚之,岁赋其二。募有能捕之者,当其租入。永之人争奔走焉。

吃货们的想象力也是没谁了,明明已经被吓尿的戍卒们怎么能为“有狐”而喜,谁还有心思分享狐狸吃?

【原文】又间令吴广之次所旁丛祠中,夜篝火,狐鸣呼曰:“大楚兴,陈胜王!”卒皆夜惊恐。旦日,卒中往往语,皆指目陈胜。

小新才知道,原来号称清贫的诸葛亮也是富豪啊,难道当年刘备三次拜访的并不是“茅庐”,而是去诸葛亮的私人农场里品尝无公害食品了吗?

【原文】臣本布衣,躬耕于南阳,苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯。

就这样,“才美不外现”的千里马被残忍的“涮”了,吃货们还真是“以貌取马”呢,想要不进入吃货们的嘴中还要长得漂亮点啊!

【原文】是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也?

本是凄凉的景象就这样被吃货们逆转剧情了,马致远先生看了估计也是欲哭无泪吧!

【原文】枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。

好想给“鲲”打个电话告诉它别出来溜达了,要不然真的会被人烤了!

【原文】北冥有鱼,其名为鲲,鲲之大,不知其几千里也。化而为鸟,其名而鹏,鹏之背,不知其几千里也;

以后石潭中的鱼见了吃货都藏起来,要不然都不知道自己是怎么死的!

【原文】伐竹取道,下见小潭,水尤清洌。全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为嵁,为岩。青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。潭中鱼可百许头,皆若空游无所依。日光下彻,影布石上,佁然不动;俶尔远逝,往来翕忽。似与游者相乐。

鱼和熊掌一起炖?吃货们不怕营养过剩流鼻血啊??[白眼] [白眼]

【原文】我所欲也,熊掌,亦我所欲也,二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。

吃货们的意思是:不管雄兔还是雌兔,炖了之后都是兔肉!不管男人还是女人,上了战场都能打仗!!

【原文】雄免脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌?

看了吃货们眼里的古诗文是不是欲哭无泪的赶脚?别急,一些吃货居然能改编出整首古诗词,一睹为快吧!

《天净沙·饿了》

剁椒鱼头烤鸭,糖醋排骨对虾,水煮肉片凤爪,肉串鸡架,溜肥肠炒豆芽。

《如梦令·宵夜》

吃着干锅牛蛙,眼盯葱爆腰花。抽两口中华,干掉啤酒两扎。老板,老板,再拍一盘黄瓜。

《咏鹅》

鹅,鹅,鹅,曲项让我捉。拔毛再卤水,成盘摆上桌。

《相见欢·吃吧》

腰花豆皮猪红,多放葱,无奈冬天易冷,还有风。

蛋煎饼,要薄脆,热烘烘。自古会吃的人,最轻松。

《江城子·撸串》

夜半三更饿得慌,翻橱柜,开冰箱。一盘韭菜,怎么吃得香?御寒装备穿身上,出门去,夜市逛。毛肚鸡腿加烤肠,还有那,羊肉汤。吃完鱿鱼就结账,不后悔,来这趟!

看了这些与吃相关的古诗文小新对吃货们的才华佩服的五体投地,不过小新温馨提示:这种玩法不过是玩笑,千万不要让身边的小朋友们学习效仿哦,否则会教出来一群“小吃货”的!!

资料来源:中国新闻周刊微博

编辑:丁宝秀 梁静



内容采编自网络, 不代表北美生活网观点, 除新闻外如有著作权争议, 请联系本站编辑,将立即处理。


谢谢欣赏, 北美生活网。



转载请保留当前帖子的链接:http://www.beimeilife.com/thread-13548-1-1.html 谢谢!

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则   Ctrl + Enter 快速发布  

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。
快速回复 返回顶部 返回列表