开启左侧

[美国新闻] 纪录片追寻密西西比河三角洲华人足迹

[复制链接]
发表于 2016-6-2 14:11 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

% \. z) Y: @- h* g d

江琼娟(左)和郑婉芬(右)在讲述拍摄纪录片的经历。记者林菁摄。

( v) } Q: m5 N7 ^6 q

【侨报记者林菁6 月1 日纽约报道】一部描写密西西比河三角洲华人的纪录片1 日在华裔退伍军人会所放映,两位华裔女性制片人郑婉芬(E.Samantha Cheng) 和江琼娟(Gwendolyn Gong)向现场观众介绍了拍摄此片的意义。

% c8 K0 J' u. y4 K; E7 K$ @# D

这部记录片片名叫《荣誉和责任:密西西比河三角洲的华人》(Honor and Duty:The Mississippi Delta Chinese)。影片长超过一小时, 分为三个部分讲述三角洲华人的移民史:19 世纪从广东台山和开平等地前来美国谋生,到第二次世界大战一百多名华裔参军奔赴战场,到二战后华裔子女进入大学深造,从事于各行各业,改变了先辈经营日杂店的单一经济模式。

6 G+ A; F- R" g V" G& ~, n9 W

生长在纽约华埠、曾经在ABC 电视台担任记者的郑婉芬从1994 年便开始研究密西西比河三角洲华人的历史,而出生于三角洲、在香港中文大学执教20余年的江琼娟, 与丈夫合写了同个题材的著作,题目为《密西西比河的二战华裔老兵》(The Mississippi Chinese Veterans of World War II:A Delta Tribute)。郑婉芬和江琼娟互相认识后,几年前决定一起合作制作一部纪录片。郑婉芬采访了约60 人,并聚焦于24 名二战华裔老兵,讲述他们及家族的故事。

7 H0 j! A6 Q( a7 b5 [

美国废除奴隶制后,许多种植园开的日杂店关闭,这给华裔带来了商机,生活在三角洲的华人几乎每家每户都是经营日杂店,他们白天在铺头工作,晚上在店铺后部睡觉。当地从最初几十个华人,发展到两三千人之多。

- [4 V% T; T, h5 z/ {$ L2 U+ R

郑婉芬说,三角洲华人社区是一个很独特的社区,大部分人是亲戚或来自同个村子的老乡,他们建立起一个密切的关系网,有很强的社区观念。三角洲华人保存了自己的信仰,同时又融入当地社会。在种族隔离仍然严重的时期,华人同时与白人和黑人打交道,成为了白人和黑人的中间桥梁。

! e8 P+ Z5 R" }! A1 x( Q# y6 ^( M

郑婉芬指出,三角洲华人的教育水平很高,几乎每个日杂店老板的子女都上了大学,大约50 年代末60 年代初,这些高学历的新一代华裔为了寻找更好的工作机会, 纷纷离开家乡到别处发展,如今三角洲的华人社区几乎已不存在。江琼娟表示,他们的故事不仅仅是华人故事,也是美国移民故事。郑婉芬表示,这部影片有教育意义,她正在争取初中高中的社会研究课程把这部纪录片纳入课程中。

1 w3 ?/ L$ g; `* ^

(编辑:胡水)



内容采编自网络, 不代表北美生活网观点, 除新闻外如有著作权争议, 请联系本站编辑,将立即处理。


谢谢欣赏,开放注册,欢迎加入北美生活网。



转载请保留当前帖子的链接:https://www.beimeilife.com/thread-13881-1-1.html 谢谢

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则   Ctrl + Enter 快速发布  

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。
快速回复 返回顶部 返回列表