开启左侧

[北美] 新泽西113 岁老妇成美国第一人瑞

[复制链接]
分享到:
发表于 2016-7-24 13:53 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
【编译巴斯闻7月22日报道】新泽西州一位113 岁的老妇成了美国新的最年长人瑞。
8 ~$ Z9 g0 z( `7 _据美联社报道,本月初,前美国最长寿人瑞戈尔蒂·米切尔森(Goldie Michelson)在马萨诸塞州伍斯特与世长辞,阿黛儿·邓拉普(AdeleDunlap)自此荣登美国最年长者宝座。
$ [- M: b& V4 W0 {5 L: Q; z! o
* ^) u* Q: g$ k* Z
7月19日, 阿黛儿·邓拉普(左)与新泽西州匹兹镇一家护理中心的工作人员交谈。(美联社)
$ Q7 H/ q' `% Q; A洛杉矶老年学研究小组(GerontologyResearch Group) 披露,邓拉普也是全世界排名第十的最年长者。该小组追踪全球110 岁或以上者。
% }1 p& K4 i; `5 J7 H1 f# F; X' c( i邓拉普住在新泽西州的匹兹镇。当被问及当选美国第一人瑞有何感受时,她回答说:“我没有不同的感觉。”
0 y2 v0 p: w$ X* I1 F: Q当被问到作为一个美国人意味着什么时,她说:“我从来没有不是美国人。”2 L. t6 _( ]: E( m9 E
邓拉普结婚前在学校教书,婚后在家抚养她和丈夫的3 个孩子。她丈夫为保险公司工作,1963 年去世。她没有对自己为什么长寿做出解释。她的86 岁的儿子厄尔(Earl) 也不清楚究竟有何特别之处与他母亲长寿有关。" ?& f% P; v/ Y, E
厄尔说:“很难说是有什么长寿之秘。她从来不外出慢跑或做其它类似运动。她并不很瘦,但她体重从来没有超过140 磅。她曾经抽烟,但当我父亲第一次发生心肌梗塞时,他们都戒烟了。我觉得她不忌口,吃任何想吃的东西。”& D0 _% V2 M8 }7 m
尽管她于1902 年12 月12 日出生于新泽西州的纽瓦克,但人们问她高寿几何时,她却常常告诉一个较小的年龄。有熟人回忆说:“去年,当我们对她说,今天是她113 岁生日时,她忙说,‘不,不,不,我只有102 岁。’”% s* H6 q5 u, n1 d0 h. y) r$ W
(编辑:孟音)
2 X* ~' C3 w: M* s# }3 H
                    1 `, x9 \. {& h8 O% t
来源:侨报

转载请保留当前帖子的链接:http://www.beimeilife.com/thread-21645-1-1.html 谢谢!

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则   Ctrl + Enter 快速发布  

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。
快速回复 返回顶部 返回列表