点标签看更多好帖
开启左侧

[英国那些事儿] 种田界最佳射手..他拿了奖牌就这么直接飞回家割麦去了

[复制链接]
分享到:
发表于 2016-8-17 03:46 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
今天这个故事关于他——
英国的多向飞盘射击运动员Ed Ling

8月9号,Ed Ling在里约奥运会的多向飞盘射击赛上获得铜牌,为英国赢回了今年奥运会的第三块奖牌。

然而,拿到奖牌只过了三四天,

Ed Ling就匆匆忙忙赶回了位于英国萨摩赛特郡的老家,连奥运闭幕式都放弃参加……


为啥?

赶着回家收麦子啊!!!!


现在,英国家乡正值农忙季节,他要赶着回去帮家里收割庄稼-。-

嗯……

Ed Ling的家族在英国有片400多公顷的农场,奥运会的举办时间正好跟收割作物的农忙期撞车了,所以他要尽早赶回家充当劳力。


一回家顾不得休息就马上跨进联合收割机,也是蛮拼的


“我知道我爹就没好好照顾庄稼,

这阵子肯定忙着看电视了……”

除了收割小麦和大麦、照料豌豆和土豆,家里还有200多头牛、50000多只散养鸡以及成群的绵羊等着他收拾妥当送往市场....


脑补下这画面,

4天前人家还在奥运赛场打枪呢-。-

不过忙归忙,家人还是为他举办了一场隆重的欢迎party

要说起Ed Ling一家,虽说打小就在农场长大,但他们可都是狂热的射击爱好者。


而这一切都要归功于Ed Ling的父亲兼教练,Steven Ling。

Ed Ling从12岁起就开始跟着父亲学习射击

反正自家农场地大,随随便便就能划出一块射击场....


少年时的他,已经在英国青少年射击比赛中拿回了不少奖项

弟弟Theo也跟他一起去参加过意大利的射击比赛

射击对于这家人来说,就是日常消遣一样的存在。


干农活累了、闲着无聊了,就端起枪来几发

而Ed的妻子Abbie Ling,跟他一样也是位专业的多向飞盘射击选手,曾在英国的系列射击比赛中获得过5次冠军

由于近年身体出现不适,Abbie并没有跟老公一起去参加里约奥运会,而是选择留在家里为他加油鼓劲

在电视中看到老公斩获铜牌的消息后,Abbie欣喜若狂地向大家宣告了喜讯

“哇哇哇哇哇我老公拿铜牌了!我们全家都为你骄傲,开心得跟农场上的小猪一样!爱你!”

(也是real田园风的贺词-。-)

嗯……获奖的喜悦过后,Ed Ling就这样忙碌于农田之间,回归到平静又幸福的日常生活……


戴着奖牌开收割机的画面也是蛮炫酷的~

ref:http://www.dailymail.co.uk/news/article-3732182/Olympic-heartache-sharp-shooter-Ed-Ling-s-wife-simple-farmer-just-wants-home-tractor.html

http://www.telegraph.co.uk/news/2016/08/12/team-gb-shooting-medalist-ed-ling-returns-from-rio-early-to-help/

http://www.dailymail.co.uk/news/article-3736037/Back-day-job-British-shooting-hero-Ed-Ling-returns-family-farm-Somerset-just-days-winning-Olympic-bronze.html



---------------
旧人行:颁完奖撒腿就跑:让一让,让一让啊,我家急着收麦子啊


霜刃_我与狸奴不出门:小麦大麦,土豆豌豆,6000多亩地,50000多只鸡,200多头牛,成群的绵羊…我也想当这样的农(di)民(zhu)


hz张艳婷:大家好,我是奥运季军,我每天在400公顷的土地上醒来,面对4万多头牛羊鸡,我感觉好痛苦,走开,你们这些该死的钞票,走开,荣誉!我只想过着平淡的生活啊!


赫斯提亚HestiaR:嗯,我知道我爹肯定没好好照顾农场,肯定忙着看电视了好萌好萌的感觉。还有辣个,干活累了来几发。。。真·来几发啊


Ms_Zisedo:地主才玩得起业余爱好啊,普通人哪里得这个闲钱闲空。


大城1943:400多公顷农场,200多头牛,50000多只鸡,我觉得他比里约政府有钱

迷胡姑娘:这届奥运会某些方面特别烂,但好在还有一些画风清新的选手弥补了些许的不足


CC晓酒窝:多好啊,这样不用担心退役,不用担心以后政府不管没饭吃


冰神from污之别克斯坦:奥运拿奖牌只是人家的业余活动,人家还要管理家族那么大的农场


lady梦young:人家参加奥运会搞得像兴趣活动一样,也是厉害
----------------------------





转载请保留当前帖子的链接:http://www.beimeilife.com/thread-27400-1-1.html 谢谢!

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则   Ctrl + Enter 快速发布  

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。
快速回复 返回顶部 返回列表