开启左侧

[北美] 【签证】11月开始美国签证启用全新电子平台

[复制链接]
发表于 2016-8-23 03:11 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
签证更新电子系统(EVUS),是于2016年11月开始启用的全新电子平台。该平台方案目前正处完善阶段,将作为10年有效协议的一部分出台。这项为Bl/B2签证持有人推出的10年签证有效期延期互惠政策在美中两国外交进程中再树丰碑,也体现了我们两个国家及两国人民之间关系的持续深化。全面实施签证有效期协议规定,10年的Bl/B2签证持有者须每两年将个人资料做一次更新,并回答安全性问题。
( t0 M7 I" r0 t+ L( d' i+ Q" M* ?1 w' j& a" O/ k  S
美国国土安全部网站常见问答
/ C& {# B7 \/ Z* z1、什么是签证更新电子系统(EVUS)?: l: q/ z' I  A3 G( C- j
签证更新电子系统是指持有10年有效Bl/B2,Bl或B2(访问者)签证的中国公民所使用的个人基本信息在线定期更新系统,以协助其赴美旅行。除了有效签证以外,上述旅客必须完成E\/US登记,以便获得许可进入美国。
- Q, f7 q. m& N& n
& y$ z+ R" m3 U+ Z' [/ j* }* p
1 g; ?6 B0 H; x# ?2 G2、旅客如何使用EVUS?
7 A! A' G. V) O* I4 g. m- Z) l6 `目前为止,中国旅客尚无需使用此更新系统。按照EVUS要求,自2016年11月起,中国旅客需要开始使用此更新系统在网上更新自己的个人信息。1 z& _- b8 S9 _1 U/ ?3 h
由于系统正处于开发期,发行日期也日趋临近,美国政府将确保向公众提供有关EVUS流程的信息。届时会提供更多信息让旅客知道如何能够尽可能便捷地入境美国。6 x0 N  q( X5 q

  i4 }2 l- k  A
' [' P' S) E* _! [  R  G3、其他人是否可以代表旅客在EVUS更新信息?
/ q( R  ?3 h+ e可以。朋友、亲戚、旅游行业专业人士或其他第三方可代表旅客向EVUS提交所需的信息。第三方可代表旅客支付相关费用。但旅客本人应对代表其提交的全部信息的真实性和准确性负责。
. W( q* |7 {1 w; O) y4 ^
3 t% l5 P3 B1 P( e6 Z: s: c5 v; N! R# W% J9 M
4、进入美国是否需要登记EVUS?
. u1 s$ ]9 {6 E4 ^! h是的。自2016年11月起即需要登记。美国政府和中国政府就签发十年期旅游签证做出了双边互惠安排,该协议规定旅客须定期完成在线表格填写以更新个人信息。此表格的填写将有助于加快中国旅客入境美国。
( F- V5 `' n& S
& W: d* y  P5 P, k
4 }' G! \4 `5 B5、其他国家是否有这项要求?, R2 B/ j. a, F0 |7 r0 `2 C8 }+ P) m
这是一项新的规定。美国政府预期在未来可能将此要求适用于其他国家。
; Q* D% |6 ~5 {6 v5 y" K8 x+ p; E: Z8 F  O' q4 H
( G* J( C* F) a$ h2 \
6、这一新要求何时生效?& n4 _9 F( t3 ?( X7 N
持有10年B1/B2、Bl或B2有效签证的旅客将从2016年11月开始使用此系统。在此日期之前,持有10年Bl/B2、 Bl或B2有效签证的旅客尚无需使用EVUS系统即可前往美国旅行。所有持有其他类别有效签证的旅客可正常前往美国,不会受到EVUS启用日期的影响。8 k2 h; u9 F5 G" z
! ?" F$ W0 l3 w- [4 Y
/ Z- e4 c2 T2 F7 t0 D
7、这是否对目前的签证持有人、新申请人或两者都有影响?
$ `% Y. e: I! D+ t9 D: K2 Z4 Q两者都会受到本项新规定的影响。持有2016年11月之前签发的10年有效期Bl/B2、 Bl或B2签证的申请者,必须在该规定生效后登陆EVUS登记,方可使用签证。自2016年11月起获得10年有效期Bl/B2、 Bl或B2签证的申请者,必须在首次前往美国旅行前登记。所有申请者的登记维持两年有效,若旅客的签证或护照两者中有任何一者过期,EVUS登记的信息便失效。那么签证持有人必须在前往美国前再次登陆EVUS更新个人信息。
4 R$ Y8 M) T, F2 c4 `6 }8 e" s7 p4 S% l8 N3 `" N
- ^$ n5 C! v4 v7 X# X& P5 m2 t
8、我在几个月前刚刚收到1 0年有效期的Bl/B2签证。我是否需要在EVUS登记后申请新签证?# H! J3 R2 h$ |6 H

+ q  ?0 `" l; n- U- A
7 p$ U* x' G4 R$ _4 S6 q
不需要,您的签证仍然有效。但是,如果您在20 1 6年1 1月以后前往美国,必须先在EVUS登记o EVUS登记和申请签证是不同的程序。- W7 p) Z) O3 K* [) b
6 N) @& a" z- J9 m

7 Q& p9 s5 s* g/ b% c" ]9、什么是Bl,B2,或Bl/B2签证?如何确认我所持签证的类型?
1 J! [' a8 E; e2 Q3 t2 fB类签证为前往美国的普通商务和旅行签证。您的签证类别显示在签证右上角。( @' L' U- ~4 k4 _
0 p2 \# e5 _& Q

/ y  ~9 E8 i( l% C+ R10、旅客在哪里可以找到关于EVUS的更多信息?
/ I6 _  }) F7 l+ d最新信息可查见www.cbp.gov/EVUS 请查看此网站来获取最新信息。
! q3 e8 k4 t0 }3 T! F. P7 g6 ?5 K8 j- r
  B" H' _6 J( S* s. p
11、在EVUS系统更新信息是否需要付费?. [4 ~+ G' t' E; q+ u
在EVUS登记需缴付少量费用用于维护系统运行。EVUS系统开始启用前,将会提供费用信息。
( i( p  v0 E& S8 o. d+ b3 e9 K9 o5 d填写EVUS表格* g0 Y' y. ]; m  v- {0 h
: _, a' x. N4 `
& O4 q& [- y0 d7 w. R& D- H
1哪些人需要遵守EVUS要求?
7 C! g3 U; X( V: [+ h, s6 y( {
7 B- d( m4 }$ y" J
& i+ t, l4 N: D  N3 J; l0 n1 y; D# e6 P

  j+ J! y' W  i2 f; H. h% Y# |, O0 T! o
从2016年11月开始,所有持中华人民共和国护照并同时持有10年有效期B1/B2、B1或B2签证的中华人民共和国公民前往美国时必须遵守EVUS的要求。9 K4 F; Z  a& u; n6 T! W
' e. I2 L. l8 }! e

$ S% P$ [" t6 q# g9 `3 R8 |% k* Q' q+ O( R; a' y& f1 p' _! I; \1 J
2 X2 G$ R, j3 ?* z" Y6 s
2这项规定会对台湾、香港和澳门的旅客有所影响吗?" D  t! g8 @* H" A* ]1 ?/ q1 b7 C
# b2 B: x0 [" I8 @2 N
; m+ n% K  }9 X) a8 v: \

9 ^% [: q2 p/ y# r5 }5 u3 A, R; B; j$ F. I+ m& N  R
任何从这些地区出发的持中华人民共和国护照并同时持有10年有效期B1/B2、B1或B2签证的旅客,都必须在EVUS登记。使用其他旅行文件(包括香港特别行政区、澳门特别行政区和台湾护照)的旅客,可继续按照目前的方式前往美国旅行。3 ^+ z2 R" }, p: Z( `
' h' @5 |7 V7 P' p4 W

$ u/ F& w3 _9 x4 X- B7 {% J3这项规定对居住在加拿大多年且符合加拿大落地移民10年期签证的中国公民将产生何种影响?% A2 g% S. y4 F) b" l
- J  K3 ~1 R8 N: G+ J1 y

% ?# E+ m/ G0 m* y: q) R% b4 k
+ s3 N, T) d$ o* Y5 Z# U
6 K) B( Z3 {7 S5 p- `
- s; E6 V& X+ N% T- J; {3 B
任何持中华人民共和国护照并同时持有10年有效期B1/B2、B1或B2签证的旅客无论其当前居住地为何处,都必须在EVUS登记个人信息。' d( @  w) g) U+ ]; k  A! S

7 I4 z4 F  ?0 e  \' W% j5 a
9 N) Q( B7 }$ R+ G6 ]4旅客需要哪些信息以遵守EVUS的规定?
2 `* ^" [: s0 R7 e, x/ J: L: w
' g8 h7 v" R' O$ `
0 ^' J" L+ _; i& r, p% K- H, F1 u& q0 O& B
每次EVUS登记都必须包含签证持有者的姓名、出生日期和护照及其他个人资料和工作信息。" ?: `, Z5 n7 Y

7 v; [! [7 H7 L4 P" t, c1 K
% ?9 O7 a0 `0 w1 o9 ?5EVUS网站是否有翻译版本?  y: r7 V* T0 h( _' }- Q2 T
( w; M$ Z1 Y. h

* C( }" ]# W' X
0 ?6 h. N  a- F+ l: ]% I9 a有。网站有英文版和中文版。但是,所有10年有效期的Bl/B2、B1或B2签证的持有者必须以英文填写EVUS的问题。: \$ p: `. O) x, @0 y) s+ g. ]# O/ d

! x7 [7 c- V( F. p" ~3 c
! o* i  q+ P8 p& O6旅客需要多久更新一次EVUS的信息?1 q* q$ F/ Q# A2 ?; n! N' y
4 Y1 A6 \' {1 S' x0 r2 c3 k

# B. F" s: y: z, N3 K
& E1 U% X) o0 J每次信息更新视为一次EVUS登记。一次登记一般保持两年有效,若旅客的签证或护照两者中有任何一方过期,EVUS登记的信息便失效。持有10年有效期Bl/B2、B1或B2签证的中国公民在前往美国旅行(如果两年期登记已过期)或获取新护照时,需要更新信息。8 [( q' g- A. g. o0 ?. y
$ l% W% z, }# ^! W% ]

: Q2 c% O2 P1 C) ]7该网站是否安全或保护隐私?3 A0 W% Y7 }  c6 f, W2 z6 ~/ c; V

- I: T) y" F8 O
/ [4 |  d& k! B& p* x

0 |$ d* C" l2 N5 u6 L. _0 h是的。该网站由美国政府运作,并使用相关技术防止在未经许可情况下的信息查阅。旅客通过EVUS登记的所有信息都会受到美国法律的严格管控,就如同美国法律对其他类似审查系统的管理一样。# w# N7 V, r4 j" ?+ h1 \* L

7 R$ _5 L1 X# R: U" w) [8 H) n. _

& u; q% K6 D* K2 Y88、若旅客不遵守EVUS的规定会如何?
0 W- f/ |5 |7 y% P4 J4 ]; l, M  Y) H) h6 s
  I8 S( v7 \) _3 o; o( P0 g
# ~) L$ R; }$ c
持有中华人民共和国护照并同时持有10年有效期B2、B1或B2签证的旅客如不遵守EVUS规定,其旅行计划可能会被延迟。! _$ \9 i: n+ n) T( y  l# G, R
& j9 w* ]! n: A

/ [, h5 B  |7 p9 W* L+ t6 `' y5 j旅行规划
& g. k3 ]1 b9 W' {% V+ [* e当前签证是否仍然有效?# @4 q* d+ ~) |9 Y3 v2 |! ?, x3 e

, j& g/ g) u- Z- t有效。当前的Bl/B2、 Bl或B2签证对前往美国的旅行仍然有效。在2016年11月以前,旅客无需填写网上的EVUS表格o EVUS登记和申请签证是不同的程序。7 Y, b" S7 r; c  u
$ K; ^4 u  X% u: [+ c& }
1 A; X/ k- S& X: X+ C" I
如果我现在前往美国旅行,是否需要填写表格或支付额外费用?
3 g$ e  {: q! d% y8 i0 T! X
* _  K" G9 @2 F% N不需要。在2016年11月以前,旅客无需填写网上的EVUS表格或支付相关费用。
+ U) ]2 s  c2 n9 _3 u, V  r  }7 @本文来源网络,由好留学网(ID:meiguo2017)整理发布  E9 H# J! _0 v4 S8 O! k6 c

/ u- A3 @/ p' ?2 ~


转载请保留当前帖子的链接:https://www.beimeilife.com/thread-28172-1-1.html 谢谢

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则   Ctrl + Enter 快速发布  

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。
快速回复 返回顶部 返回列表