开启左侧

[影评影展] 非典型鸡汤 | 那些《老友记》教我们的事

[复制链接]
分享到:
发表于 2016-8-25 01:23 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
宝宝娇妻出轨引得千万人口水唾沫横飞,整个社会从未因一顶绿帽如此热闹;秦凯奥运颁奖仪式现场求婚何姿,西红柿炒蛋队服看起来从未如此浪漫...
/ B! V$ X& w! y" G! M3 b5 f有些事总让你不想去相信爱情,有些事却仍能让心融化成一股暖流。
6 j( Y- c/ l$ T, z. N8 j0 j" ]8 J对于我,每次有任何心绪上的悸动,总会有一件事让我又昂扬向上:( R/ E/ ~# U: X" t: w3 N
打开电视,第N遍复习《Friends》。
; f) h# b% K( g! o5 N, w9 Q/ d9 }; F
1
& c9 S) |$ f0 }( P$ w( C3 K; ^长大其实没有听上去那么可怕。Being a grownup isn’t as scary as it seems.* V! m$ l" E% \! p; W! T/ k
世界上有正常的成年人,也有Joey这样的成年人。/ z! A: u. b! j8 b" r
每当生活欺骗了你,世界上还有有美女、三明治和电视剧。
, m5 O" S& V- r) G7 M7 d
( D. U* s, N* G: v) Q$ J- o2
: @2 Z' z2 r/ L% ~需要表达真情实感时,千万别畏惧。Don’t be afraid to express your true feelings to people.3 H  ?; X* c% f
9 g% z. z# D# T3 N! @% n7 F: U
有些话,说了别人才会知道。
) d$ Z7 E/ M! O有些感情,说了别人才会懂得。
9 Q- F$ F+ Q! H1 p6 _3 e# M% t% S有些烦恼,说了反而才会有转机。
% X( ?- a; B$ c$ j( U# P9 u+ s% H8 d- N% Q. U
3* x! a' {* K1 p6 Q7 r
别放弃,真爱就在转角。Don’t give up — your true love is out there.* D* Q1 t. [  T9 F1 V% Q; j
那时候我们不懂得Ross,和他那份“屡离屡结”、“屡败屡战”的天真。% N/ m# }* p7 ?
长大后才发现,原来这是世界上最难能可贵的勇气。
0 x* `7 X/ `0 ]+ B- S8 _4 c, P3 q2 c" w! l+ J# e) ]; w. S9 Z6 M4 h
4' j% Q) N( {7 ~/ @# Q5 u5 o; R$ t5 K
脱毛,真乃人生一大“乐事”。Wax isn’t very entertaining.) K, @# a6 ^# J, W3 U
男人啊!当你看到一个妹子光洁的小腿、大腿或者什么其他部位...
- ]$ |0 v, x7 I3 Z4 h2 \: }别怀疑她喜欢你的真心。2 u/ N! U; d6 O+ p$ U" \" l
+ y) z$ F* m' H  f
55 l- B# T+ F$ B6 s: J" w9 h8 L
那山不一定比这山高。The grass isn’t always greener on the other side.
  F* Q$ F) j, p- {. d) S
. H! |" ^3 @1 E$ A. L+ \, s% d每个看上去开开心心的人,心里都可能会有让他恨得咬牙切齿的事情。
+ S+ G* V/ |0 u
7 W. |% w5 j. c6
5 J9 H. f" Z! ]. n8 j! e真正的友谊无价。Good friends are priceless.7 m1 u% Y3 q0 V" V+ K
: r) g- U- S8 D4 y- J+ ?" v: t: Z
正如我最爱说的:Girls/Boys come and go,
friends stay forever.
  ]" o& o0 }4 t& y; T
真朋友才是帮你跟前任撕逼的那个人!
/ Y" v- Z( }# f! P. B6 B# l; A所以有些真正的红颜/蓝颜知己,请留ta继续做朋友。
0 B5 I% G2 a2 Q! u4 V$ Z毕竟世界上只有一对Rachel & Ross.
" D( S  L' ~; T) F! y6 O, O+ W- \" p4 W  l1 g
7
! s/ p; }- Y" J# m8 u. U2 ?! A小酌怡情。Sometimes a drink or two doesn’t hurt.( `& M/ G0 [2 e- l# O" Q
) e8 z! G& S/ ?; y/ {6 j  C7 L
请正确理解“小酌”的“小”字。
, o4 G8 V. K" q, P; f7 T2 F5 @
  L% [) w! b. \9 `2 r8% ?! E8 [0 ]& P$ L
玩剪刀石头布时,你出的是火。When playing rock, paper, scissors, always use fire.: \7 B# w3 f; v; I* h; k
; }, D* n* c" V9 a8 R1 }+ S) M: @
在这个套路漫天的年代,不按牌理出牌的人,一定是party上最酷的那个人。; a3 \) E9 ~8 B( O9 B) @& J
好吧,这也是一种逗比套路。
9 w! E. z" |( ~8 o! {6 C! t/ u
/ t0 X, q0 H" W8 T0 F5 h9" C* u2 c9 H+ c# X; _
不要留朋友一人在餐厅等你。Never leave a friend waiting at a restaurant.
$ n2 U4 e# f/ k) l, u  G/ p
0 q) Y9 ]2 f9 l# l. h7 l1 \饥肠辘辘地在一个被食物包围的地方等人,是世界上最残忍、最悲催的事情之一。6 @5 `- p& }/ v' I# d6 x3 s, g. ?

. e- ^1 d; @# [. ^8 ]! |0 v2 `10
3 y, w9 ^( i) ^+ w网恋要长点心。Be mindful when internet dating.
; ?( R# G+ s% h2 n
* h: [8 B5 w" V5 v8 F以及,像好基友教育我的那样:
# p! J5 \/ ^) a/ A& i! D1 C. w能早见面就早见面,不要等到聊出感情时再见光死。8 [3 T+ H0 M. U( F5 T( C

6 l* O! n) L% g/ s/ S; l  D7 H" i3 J11# A" T# K! u6 O4 |6 @/ v2 v
沟通很重要。Communication is KEY!
% p( V+ o, m6 Q- m# j- p
6 m1 [: p# Y5 x# s3 D2 I. I等等,所以真的有"on a break"这种感情状态吗?所以这时候是分手了还是没有?所以这时候可以去发展其他对象吗?1 Q" |( _+ s& H  ?# x
喂喂,讲讲清楚好不好!
" F2 s; r: b( g: n/ M& N% O5 R! V
, Q3 s  a, p2 r4 Y/ M. f11
3 c+ R0 d) z9 @- U2 M- Y" g世界上有比年过三十更可怕的事情。There are worse things than turning 30.& S6 @. J/ p+ L9 y* a: i, B/ Q

1 Y) h0 M! s, a& |比如,年过三十一。
# }* l; E) l, ?6 [
- Q6 a8 s" `/ ~0 S. x12
, n4 D- @- x4 t9 y* U: B有时坏事也会发生在好人身上。Sometimes bad things happen to good people." ?9 A% @8 B2 E) y5 {

7 Y% k" \' _" p! A( [1 K# F但请继续坚持做一个好人。
$ R3 v- ]4 ]6 Y. t8 S: Y: [& c( L( O
13
( q1 C5 t1 l3 [8 q  \热爱你的身体。Love your body.# D, G5 V* M4 I* g; }

/ P+ |4 X* N( L+ u/ @6 X/ {/ b, u不论高矮胖瘦,它是你的身体,这就是你热爱它的理由。
. z9 Q) g* w% Y7 \2 K( h
# M8 n. A& Z: [+ J14, T3 ]  Z/ q& {: m6 ?! Z
朋友对你好,并不是理所应当。Never take your friends for granted.& |9 M6 ~0 V# S- h! u0 F6 K
所以请记得:至少偶尔给他们一个拥抱。
/ F) s. ~* M; ]0 P7 p* N, O6 m+ e7 H' w' a
15* W5 M5 k3 a: U9 M
请认真享受生命中那些最重要的小事。Remember to enjoy the little things in life./ o$ V" a" l+ f
生活会瞬间变得美好,真的。+ N; _% J1 i6 w3 |( h- S! N& Q

' P2 \& L" f/ e& X$ ^
/ \' ~, X9 u& ~, p# U  ~

转载请保留当前帖子的链接:http://www.beimeilife.com/thread-28375-1-1.html 谢谢!

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则   Ctrl + Enter 快速发布  

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。
快速回复 返回顶部 返回列表