开启左侧

中国式"扎堆旅游"惊呆老美

[复制链接]
分享到:
发表于 2015-5-18 02:09 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

5 h' ]6 y: P* W! f& L
9 K$ X1 e! p$ X0 }2 b7 a6 j- R: U3 J
( I0 O* X+ T) K  g1 J2 ^3 ?

: G' P5 F( z' W* j- q$ U
& f. r1 V8 g2 c# _% V- L8 [8 n
(2015年杭州西湖景区游人如织)

4 |- E9 ]9 G! W/ l# v: }& N' c* ]+ r( G1 _! e. _" J

         五一假期刚刚过完,我们在纽约,老老实实上班,照常过周末。本来也想趁着周末春暖花开,去郊外郊游,却总是公事缠身,周末参加了N个活动,果然是劳动人民的节日!没有最忙,只有更忙!

          微信上好多朋友发来出游的照片,除了开心,更多的人在抱怨人多,到处都是人。新闻里也说中国国内各个景点爆棚的图片,老美朋友感叹:怎么这么多人?他们是去看演唱会吗?

           没好意思告诉老美朋友,其实每年的10月1日大长假,当十几亿人一块放假,那更是何等盛况。老美大概无法理解为什么中国人休假会这么多人,扎堆旅游、扎堆结婚……

* x8 D7 }; D& q. k/ E+ u; g- {; e
/ k6 l, u+ W/ E. u+ F4 v

(早在清明时,就听说各大公园景点人满为患,有网友说吃个饭排队2个小时)


# Y6 u6 Z0 d. x/ K5 a: D2 h
2015年5月1日,五一小长假第一天,深圳大梅沙游客爆棚,数万游客来到海边游玩戏水,海水里人流密集,犹如“煮饺子”,大梅沙海滨公交车总站等车返程的人也是密密麻麻,有网友戏称从此“患上密集恐惧症”。
2 q+ [. z8 U% q& I

高娓娓个人微信:15810356688


) x9 n: Y0 U- H' I7 y1 c

美国人的疑问

       和其他几位华人朋友聊起此事,他们身边的美国人,多多少少也都有过这种疑问:

      1、中国人为什么要去同样的地方旅游?

      2、为什么一定要出门?不能在家里陪家人安静休假吗?

      3、为什么假期的时候这么多人结婚?

      4、十一长假为什么要调休?为了休个长假要连续上班这么久?

[url=][/url]

5 [; K" B: `* z/ S2 _7 J+ K

        很久以前,一老美给我发了一组关于中国人海边度假的相片,还有英文说明,可以看出其中充满了他们对中国的好奇:天啦,那么多人!只是不知道他是从哪弄来的照片!


7 S1 M, u% ]/ P1 r  E* ~7 f1 o2 R- {2 I" H" J1 ]- E: t

Have A Nice Day at the Beach in China !!!(在中国海边疯玩了一天!!!)(老美觉得中国哪里都是人山人海,这倒不是误解)  

Can you believe this!(你能相信吗?)

Love This!(真喜欢!)

When you need to relax and just get away from it all.....   (当你需要放松时,就放下一切,彻底放松吧)

May I suggest.....'A Day at the beach in CHINA ' 我建议....“中国海边一日游”


7 w4 ]! V+ V! T0 X6 r# @! d2 @8 K! }; w& G8 I

     I WONDER WHERE THE BATHROOMS ARE????  我不知道卫生间在哪儿?

     Where do they park their cars???  他们把车停在哪儿?

    Do they have lifeguards??  他们有救生员吗?

     How do you get a tan?  你们怎样晒黑呢?
& U% _, K& k, ^) g" _$ M

美国人的假期

       美国的休假时间比较充沛。美国联邦法定节假日有10天,即:新年、马丁-路德-金诞辰纪念日、华盛顿诞辰纪念日、阵亡将士纪念日、美国独立日、美国劳动节、哥伦布日、退伍军人日、感恩节、圣诞节。

      除此以外,每隔4年一次的新选总统宣誓就职日也被纳入联邦法定节假日。如果新年、美国独立日、退伍军人日、圣诞节和新选总统宣誓就职日恰好是星期六或者星期日,那么假日将提前或推迟一天,形成“长周末”。


3 n/ \0 B' B. J( J  }$ ?9 K

美国人休假喜欢干什么

        1、亲朋好友家庭聚会:BBQ之类的轻松无压力的家庭派对;

        2、陪孩子出去玩:动物园公园或者游乐场,还有的会去郊游,可远可近,远的一般自己开车,所以美国一到大的假期,高速公路也会堵车;

        3、一个人钓鱼爬山露营:美国人很会享受一个人的时光,即使有家庭的人,也总要挤出那么一点时间自己独处;

        4、什么也不干,就宅在家里听听音乐,看看书

        ……


: ?( _7 p) {5 n- D

本文作者:美国, 高娓娓 个人微信:15810356688

- _5 [8 E( I$ I) B1 z5 G
$ Y& Y0 M6 i' C6 h


转载请保留当前帖子的链接:http://www.beimeilife.com/thread-287-1-1.html 谢谢!
发表于 2015-5-19 21:08 | 显示全部楼层
某年五一去杭西湖,晕s,从此五一不出门。
发表于 2015-8-6 01:03 | 显示全部楼层
喜欢呆在外面,看人的感觉。

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则   Ctrl + Enter 快速发布  

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。
快速回复 返回顶部 返回列表