点标签看更多好帖
开启左侧

[华盛顿] 华盛顿|首都地区的灵魂—小镇风光

[复制链接]
分享到:
发表于 2016-9-4 01:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
人们往往以为大地标才是华盛顿的魅力所在
殊不知,那些静谧、怡人的小镇
才是首都地区的灵魂风光
+ G+ {; h% q, [" S) }7 W% k
( R. g5 ~0 f% z0 O5 d0 h6 y

- V( a- a; F6 v5 K
  弗雷德里克 ,马里兰州  
Frederick , MD

9 C" d% f6 m* O  C  B' N
美国排名前25的艺术小镇之一
这里是历史和文化的中心
! p6 s  ~2 F8 r4 E8 c
沿着迷人的建筑和历史遗迹浏览
/ W3 s1 @/ ^( r7 z4 J
追寻美国历史的脚步
& d+ P0 V2 N! S! n
周围的公路像车轮条幅般呈放射状
将主街区、酒庄、果园连接起来
. r2 Y+ J8 i5 P0 c
可以在街道上各式各样的特色商店
挑选合眼的小东西
  h& G  `- {$ G
9 c3 [+ H- [2 H% R  g3 x6 ~
% e( \4 B: }9 r$ r- `5 d. Q
. T; b0 s8 y, O+ ]  u9 @
  剑桥 , 马里兰州  
Cambridge,MD
5 ^7 D  z, E: y( ~( p# F* P
剑桥,这个“切萨皮克湾的心脏”
孕育了多切斯特艺术中心和许多高档酒店' [. ^% j' _3 Z4 \7 i' _* @
凯悦切萨皮克湾高尔夫度假村、
水疗中心、码头给你奢华、舒适的假期4 v3 s8 ^: A/ v0 Y
还记得废除死刑的英雄哈里特吗?
她就是在这座小镇出生的
3 ^7 [. w" i$ |- @% i% f! i# k( m
快沿着“哈里特地下铁路通道”
去探索哈里特的奋斗之路吧
( [8 V  [0 ]0 u

0 d0 Z$ u# X) b$ m4 O: H5 h

" z# X3 ?, o5 U0 a2 X2 A* C+ S% w& j/ J6 @. i0 ^  T9 x
/ H7 {( K2 B$ G& O3 {4 |# R
  埃利科特城,马里兰州  
Ellicott City,MD

" v; r6 N, L4 `$ b" O
埃利科特城的建筑是
奥尔德英式石头房屋
绵延的丘陵之间坐落的是
全美现存最古老的火车站
+ h1 T' }$ z7 ~8 Q8 e4 C/ g
不管你有没有老火车的情结,
你也会被它的古朴所感染
7 d9 O5 S1 e7 T: c5 Y' i
巴尔的摩和俄亥俄铁路博物馆则是
火车和历史爱好者的胜地
" Q4 ~0 o- m3 ]% ?3 b# _/ M
在路边的客栈或者老式民宿住上一晚
睡前在附近的酒吧喝上一杯" U4 b' F+ s2 B. r1 p* b
才算真正体验到了当地的韵味
& i# o8 t2 a' [6 q! c5 `8 y; w, B
/ u) \: _, J6 R

( |- x- X, R& E; a4 ~% N2 }, i# q

9 |" i  |; g8 k3 @9 J5 r% j) I) |

* D% V6 t0 {$ ]$ t8 u
  圣迈克尔,马里兰州  
Saint Michael,MD

& G( X6 ~4 l5 v3 D1 I2 N
这个迷人的港口城市
是前期殖民地风格保留的十分完整的地方
在随处可见的渔船、
嬉戏的鱼儿和小镇的古典灯塔中
享受有趣的临海生活3 v; D$ m: b$ U( T+ _3 R
或乘坐马车沿街细细探寻
历史悠久颇具特色的古建筑
: g0 k. @3 N+ q( @# S3 T
沿途慢慢品味来自
圣迈克尔酒庄的精品葡萄酒6 ]" p) S4 K& R3 r
悠闲又惬意
) ]+ L& B. X2 p7 ^, W9 w
* L) I1 n! m2 I
& z7 r; u8 x) ]+ F
7 c8 p1 _; ~4 A; ^6 {( X

  ]) l4 H3 b' d0 V5 V0 w5 c) g
  黑格斯敦,马里兰州  
Hagerstown,MD

8 c, S% S% d3 E3 a$ G
原生态的山林美景、
多彩的戏剧、
丰富的交响乐演出
充斥着众多设计师品牌的
黑格斯敦名品折扣中心
. r8 J& V# C# e4 m( N5 ]+ G
附近还有历史悠久的安提耶坦战场、
弗雷德里克堡国家公园、
华盛顿纪念碑州立公园
  u  \6 m# n! m5 d2 W
元素众多的黑格斯敦
为喜爱多元化的你打开新世界
+ e1 r# N* t8 V
  k% N8 {- F5 o

; s4 _/ ^( M- i! P! e$ W8 Y1 J2 f  J: z
  利斯堡,弗吉尼亚州  
Leesburg,VA

! H5 W  i' B0 I0 C3 E7 G5 X' C8 E
这个建立于1758年的迷人小镇
除了历史遗迹之外,
这里还有诸多专卖店、艺术画廊和一流餐厅
, b  ?; m% l( \& S0 X
利斯堡角名品折扣中心有110多家名品店
提供25-65%的折扣! q) R5 Y4 I7 ~' R) z( l6 j
这里的许多酒庄都是在弗尼吉亚获了奖的,
爱酒的小伙伴可以试试* d$ n1 ~* x' ]3 ]
' t3 |) D0 \8 o8 A. y- H
9 @5 W9 X$ Q4 p$ ?/ f
( g5 P/ g+ N' M  `# ]& J
. F* ]  H4 W7 t8 v+ i# A
  阿宾登,弗吉尼亚州  
Abingdon,VA

: Y/ z$ j! C  z* T
这个坐落在蓝岭高地的小城,
其历史可以追溯到疆域时期
当时的古老石街如今已被保护起来,
到处充满着的古老气息4 u: j0 S0 H9 v  |7 M) H) J
参加神秘的鬼魂之旅刺激你的神经5 K1 Y8 I: A& N  I( d5 A, S- r3 B
巴特剧院、Heartwood和弗吉尼亚西南地区工匠之路
都是值得一去的观光胜地! x$ T: w$ _5 j' o
/ A6 s4 s8 ^( H( C% A  w, p& l5 [5 O* I

; _( h1 J9 i! W4 l2 [6 j
; N0 t! L  Q/ y/ d4 `+ B
* ^, M7 U8 v% F0 \% _+ t- }" z4 c

1 D8 o% T, ]9 n3 `& m
5 f/ n2 N# }: G. ?+ j9 \( R
华盛顿,弗吉尼亚州  
Washington,VA

+ [+ ~) t. ~- t4 Z1 N0 w
这个宁静的小镇到处是
B&B旅馆和连绵起伏的乡村
别以为这个宁静的乡村没有任何亮点
' Q6 w$ D& w. G8 p' I
这里的小华盛顿酒店
因高级美食而被人所熟知
3 P: V, _) \  u% q0 O6 h& c
和米德尔顿酒店都被认为是
全国最好的民宿之一
2 S1 `0 ^5 P4 T1 C; S
日内瓦韦尔奇画廊是一个
极富盛名的艺术圣地
4 b% T1 j. C8 y3 Q! Q; s
艺术爱好者能在这里
感受艺术带来的独特
" g( l6 p8 O% \% K+ V4 u2 ?

' _  P1 M0 w/ W  V3 U- W

" e! c7 U# Q, }2 u0 f9 T% f5 j7 Q1 p2 y' u) _0 E& g; r

" [0 t" T; }. \8 V
) Q; S+ w! x4 l0 W& j) a: V& r
  查尔斯角,弗吉尼亚州  
Charles,VA

& I  ?' H& o2 n! Q
查尔斯小镇被誉为海洋生活的天堂
码头、垂钓点、公园、东海岸国家野生动物保护区
让你和大自然来个亲密接触
: n9 [# a# j8 E/ P5 e( _
还可以去皮划艇探险,放飞风筝,
海中冲浪,迎接海洋的气息9 o! c. Q  O1 x9 Y6 i' L
当地的美食多聚集于海滨餐馆和农贸市场% g6 Q: a5 ~" O7 M
吃货们只要逛一圈都能捧腹而归
  ]0 w) ~' F+ O& |; ~( i8 I4 J0 b
# M9 C. x; j; \2 A6 X
2 f6 m' r/ J+ a" S# g1 ^

$ y" i9 a  b) e* {3 V% i( `# b! N% _6 \& i9 ^

! r: j$ v" a4 r* n! J. O
  林奇堡,弗吉尼亚州  
Lynchburg,VA

! W9 C, j8 U! m; R) L
林奇堡,
这个美国见证美国历史的小镇
其老城区墓地可以追溯回
南北战争时期
) h% \7 b4 |' R8 x4 t* h" m
想要感受其中的历史韵味,
不能错过当地七个著名的建筑区
4 j% U7 y/ Q* F+ d4 g8 U7 v
小镇附近还有托马斯•杰斐逊山林隐居地
, d+ ?3 V- z; R5 {- [
这个在美国历史上叱咤风云的人,
他在这里留下了什么?# A! S1 R; T3 z% M

6 c- V3 T4 r5 \" }; x

: Z: \; Y' O& |! X+ I
' A5 b1 t/ ?5 l! S7 l) T

转载请保留当前帖子的链接:http://www.beimeilife.com/thread-29556-1-1.html 谢谢!

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则   Ctrl + Enter 快速发布  

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。
快速回复 返回顶部 返回列表