开启左侧

[美国新闻] 《花木兰》北美定档 迪士尼海选中国女星

[复制链接]
发表于 2016-10-6 01:56 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
【侨报网综合报道】据新浪娱乐报道,迪士尼近日宣布,根据1998年同名动画片改编的真人版3D立体电影《花木兰》(Mulan)定于2018年11月2日上映,同时他们还将寻找一位华人女演员来出演“花木兰”这位中国的巾帼英雄。目前一场覆盖全球的选角计划已经启动。+ h" q* P8 z! p9 r) Q  `( A2 x% C
4 E4 L8 |. @: R9 c

7 L- ?$ G; T' |2 }6 l, f据时光网报道,花木兰女扮男装、替父从军的故事在中国家喻户晓,1998年迪士尼将这一题材改编成动画片,使之被世界观众所熟悉。《花木兰》动画片在全球取得了3亿多美元的票房,片中歌曲“自己”(Reflection)也成为人们经常翻唱的经典。2005来迪士尼制作了直接发行影碟的《花木兰2》,此外中国也拍摄了几部真人版的《花木兰》影视剧,袁咏仪、赵薇等女星都曾扮演过这位巾帼英雄。
# ~0 h- A' X2 b
/ a6 q9 C) a2 @1 ^/ \+ s& n这一次,迪士尼的真人版《花木兰》由两位女性编剧伊丽莎白·马丁(Elizabeth Martin)和劳伦·海尼克(Lauren Hynek)共同创作剧本,她们会为这个经典的传奇故事注入哪些新元素值得期待。(《侏罗纪世纪》编剧Rick Jaffa和Amanda Silver对剧本进行了重写)

9 ]$ e, x! {3 f& [: N2 T& V7 m9 n. [5 E) A) J
作为整个故事的核心,“花木兰”的演员人选是外界关注的重点,此前美国国内很多有识之士都在呼吁——不要再找一个白人来演东方人了!显然迪士尼注意到了这样的呼声。但是,要演迪士尼的“花木兰”,光有东方面孔那是远远不够的,因为木兰在片中还要说英文对白、开口唱歌。

/ Y; B* h- k( k  w# d
9 G, F1 X3 g5 H3 x美国之音曾报道,去年三月,迪士尼公司宣布要把1998年出品的动画片“木兰”改拍成真人版的电影,虽然并没有提到演员名单,却引发选角的疑虑。在“care2”请愿签名网站上,一个名叫娜塔莉·莫尔纳的女士发起请愿书,标题是“告诉迪士尼,你不想要白人化的花木兰”。

, i3 o  u1 |( P! L
" ]) Y! J: S2 I, X$ `! p( E好莱坞电影中用白人演员扮演其他种族的角色由来已久,老牌牛仔演员约翰·韦恩在电影“征服者”里扮演成吉思汗,米基·鲁尼在奥黛丽·赫本主演的“蒂凡尼的早餐”里,扮演一位日本裔,还装上两颗大暴牙,备受抨击。

3 e  E& ~( n# \& D" t4 t+ m
* m& m* r! j1 V% b) Z: T$ ?8 a《花木兰》不是迪士尼“动画片翻拍为真人版战略”的唯一作品,在它之前的《爱丽丝梦游仙境》、《沉睡魔咒》、《灰姑娘》、《奇幻森林》都取得了不错的票房成绩,而即将在明年3月17日上映的《美女与野兽》更是倍受观众期待。8 Q9 F  f- B4 H! ?1 H3 F" L
(编辑:苏晚)
/ J* t7 z' l0 A' n# b3 ^+ E4 b
                    4 B" j1 z* Z+ l3 Z$ j
- K& x2 [* g# u8 _) A$ S
内容采编自网络, 不代表北美生活网观点, 除新闻外如有著作权争议, 请联系本站编辑,将立即处理。
  @: c# C! t/ ?# i5 V0 y+ k2 a8 X
8 w+ @0 g! B3 o谢谢欣赏,开放注册,欢迎加入北美生活网。
) \% I9 E3 w3 G" {6 n$ R2 u! _


转载请保留当前帖子的链接:https://www.beimeilife.com/thread-32684-1-1.html 谢谢

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则   Ctrl + Enter 快速发布  

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。
快速回复 返回顶部 返回列表