开启左侧

[加拿大新闻] 收入低又缺钱:赶紧填税表吧!

[复制链接]
分享到:
发表于 2016-10-12 00:49 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
收入低又缺钱:赶紧填税表吧!# Y. E$ v9 O- G( t. o9 ~/ v7 v
                                                                                                                        ' N% s; N5 B" q5 G% |
8 ^  w6 V- R) O
6 [* E. K' A  M" n% W# X6 f( P

* ]) e9 r, |' n3 U; @加拿大每年都有许多低收入者没有填报税表,这意味着他们失去了本来应该得到的领取政府退税和补助金的机会,而且他们可以得到的政府退税和补助金的数额还不小。; @- V' v( C3 Z. A& ?0 w
年入4万家庭可得1万3退税和补助金
1 t) B4 I1 V/ r: a加拿大广播公司记者Kyle Bakx在其报道说举例说,在阿尔伯塔省一个夫妻两人收入4万加元、有两个年龄5岁以下孩子的家庭能够领取至少1万3千加元的退税和补助金,但前提条件是必须填报税表来证明其家庭收入。
9 Y4 u, |: \2 }+ S9 n; d' _2 H9 j# w" r
2 \! }3 I) G7 Z* C5 S! o, }( a2 w1 Z- r' f
Janet Smith由于种种原因已经三年未填税表 © Kyle Bakx/CBC吉奈特.史密斯Janet Smith过去一直是填报税表的,但在过去三年中她没有填报税表。吉奈特对此解释说,她前段时间由于父母中的一个去世和自己动了脊椎大手术、再加上收入很低而没有填报税表;她知道自从她上一次报税以来肯定有一些补助金是她可以领取的,但由于自己没有填报税表而错过了领取这些补助的机会。+ n, v6 U- X6 }. ?* }+ Q8 \
吉奈特说,如果能够得到每年联邦和省政府为低收入家庭提供的退税和补助金,她的日子会好过许多,不会像现在这样经常为负不起账单而发愁。; M# N$ k  L+ M
' b+ H2 }7 c% w4 ~8 M* x
拉升内需
5 E7 F* c8 V! y+ N& O8 j5 _; a& e0 r5 A, w+ X0 c
经济专家们指出,填报税表以领取退税和政府补助金不但能够帮助低收入家庭的生活,而且有助于拉动内需、促进加拿大的经济发展;因为低收入家庭拿到退税的钱和补助金后会立刻花掉用在消费上,而且是花在本地的消费上,低收入家庭不大可能把退税或儿童补助金的钱用在去海外旅游上,这一点对振兴陷入衰退的阿尔伯塔省经济具有重要意义。
" {, S, |+ j! @! h: C. @阿尔伯塔省卡尔加里市低收入人士维权组织Vibrant Communities Calgary的法兰考.萨沃亚Franco Savoia指出,必须想办法让低收入人士填报税表,以便让他们能够得到应该得到的补助金,这些钱会对改善他们的生活起到很大的帮助作用。
% m* h4 {( p* n1 c/ a现在加拿大许多地区都有非盈利性组织提供帮助低收入人士报税的服务,但每年仍然有不少低收入者没有填报税表。
; N0 ]1 w8 ?/ ~6 u" w% }. r. y为什么有低收入者不愿报税  R8 G7 V; y9 j. Z; O
! P7 @( d3 f" D7 Q% |, W) [( v
虽然在到底有多少低收入者没有填报税表方面缺乏准确的统计数字,但多伦多为流浪者和低收入家庭提供免费食品的慈善组织“多伦多每日面包食品银行”Toronto Daily Bread Food Bank在2005年做的一次调查发现,有25%使用其免费食品服务的低收入者没有填报税表。
; o! n' d9 _- c8 r& {) H* E- l
5 @1 j) `8 s4 D9 `加拿大社会政策领域的学者Richard Shillington指出,根据以往的调查研究,加拿大有5%到10%的低收入者没有填报税表,也就是说没有领取他们本来应该得到的销售税退税和儿童福利金。
! u$ \0 m% A0 B  T加拿大自由党政府在2016年预算中拨出230亿加元用于儿童福利金项目。8 E: e  G# y4 ]+ o. B  a
既然填报税表对低收入者是有好处的事情,为什么仍然有这么多低收入者不愿填报税表呢?, f1 B+ b- o: K* a3 R& ?
慈善组织Prosper Canada认为有至少几个原因导致低收入者不愿意填报税表:一个是税表越来越复杂,二是不知道填报税表可以得到不少退税和补助金,三是不知道去哪里去找报税表格,四是没有电脑无法上网报税,五是文盲,六是没有留报税所需要的收据和文件。% w' S% k% M, M# ~

( d2 n1 F3 z- V! ~RCI with CBC
9 z% K) Z' j, f  Z' S' Z( ^3 w% w% t4 o4 L$ }# F' p. @1 }  `
% |3 R: H, x  ~

/ @4 w. b" I/ s+ ]" m* G9 C* a* q/ P( b" D+ R" |  R
内容采编自网络, 不代表北美生活网观点, 除新闻外如有著作权争议, 请联系本站编辑,将立即处理。' J6 `9 b. W3 O; j
/ R0 @2 v# s9 l& M
谢谢欣赏,开放注册,欢迎加入北美生活网。

转载请保留当前帖子的链接:http://www.beimeilife.com/thread-33457-1-1.html 谢谢!

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则   Ctrl + Enter 快速发布  

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。
快速回复 返回顶部 返回列表